domingo, junio 12, 2005

Una comunidad en español

Los seres humanos como seres sociales necesitan vivir en comunidad, muchas veces como forma de reafirmar sus cualidades y necesidades. La sociedad provee en la vida real de muchos recursos con los cuales convivir, el hombre y la mujer se agrupan en comunidades por preferencias, tratando de encontrar similitudes en las actividades y comportamientos de quienes comparten su “grupo”. Se busca en comunidad, seguridad, una cualidad importante para una vida feliz, pero que en el mundo en que se vive se hace cada vez más difícil de encontrar.

No siempre se logra la seguridad buscada dentro del lugar elegido. A veces incluso no se logra concretar el acercamiento a un grupo por múltiples factores.

Las propias inseguridades en el mundo real hacen que un ser humano, ser social por naturaleza, se vuelque de un mundo real impredecible a un mundo virtual que se puede “manejar” más fácilmente.

Internet se muestra como un lugar alternativo donde construir identidades que permitan la expresión libre del individuo.

Existe un capital importante en medios y tecnología que permiten un acceso más sencillo y al alcance de todos.

El espacio que brinda Internet, mundo virtual que tiene sus orígenes en idioma inglés, muestra un crecimiento importante entre los lectores en idioma español.

Dentro de ese colectivo se podría pensar que el comportamiento dentro de la red de los usuarios hispano parlantes es similar al de sus compañeros angloparlantes.

No debería haber una diferencia sustancial entre un usuario de Internet hispano-parlante de su colega que no habla español, sin embargo ¿influye en sus usos y costumbres el haber ingresado al mercado digital con posterioridad, encontrando ya ventajas y/o desventajas de las cuales los demás usuarios ya fueron pioneros?

Hay muchos temas para analizar sobre el comportamiento en la red: día y noche conectados, la vida virtual, los menores en la red, por qué se está más tiempo conectado pero se utiliza menos la red, optimización del tiempo en conexión, comportamiento según edad y sexo y estilo de vida, congregaciones digitales, la fe (religiones) en Internet, mujer y tecnología, países en desarrollo, deformaciones del idioma propio, un idioma “neutro”, etc.

viernes, junio 10, 2005

Nuestro idioma como primer barrera

Al utilizar las nuevas tecnologías se debe considerar que las mismas no se originan en países de habla hispana.

Artículo de interés referido al idioma español y la red.

miércoles, junio 08, 2005

Os presento a ...

"Una de las características que más me fascina de Internet, es la posibilidad que ofrece de conocer a personas, que con toda seguridad no hubiese sabido nunca nada de ellas si no hubiese sido por la red. Otra, es el comprobar que por muy grande que sea, es habitual encontrarte a las mismas personas en distintos ámbitos, lo que demuestra que por muy indefinido que resulte el ciberespacio facilita el que personas que residen a miles de kilómetros se agrupen por temas de interés", escribió la Psicóloga española Soledad Mochales en la Revista digital de la ASOCIACIÓN CULTURAL U.T.L.A.I (USUARIOS DE TIFLOTECNOLOGÍA PARA EL LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN) de España



Leer nota completa

martes, junio 07, 2005

Redes accesibles de información

En esta época de cambios tecnológicos que se incorporan a nuestra vida diaria, uno de los campos en los cuales la expansión es más rápida es en la red global de telecomunicaciones, lo que se conoce como ciberespacio o Red o “Net” en inglés.

El
ciberespacio permite nuevas formas de comunicación, de trabajo, de compras, de encuentros, de vivir de una manera diferente lo cotidiano, lo que permite que existan muchos intereses en cuanto al análisis del movimiento que se genera en este “Nuevo Mundo”.

Las nuevas tecnologías en comunicaciones cambian básica y esencialmente la noción de espacio y tiempo, de manera tal que ahora se puede hablar de una comunidad virtual que reformula la manera de acceder a la información y la manera en que están ubicados sus miembros (locación).

Diferentes grupos sociales que estaban "naturalmente" alejados de muchas fuentes de información o aislados de las mismas, ahora, con la comunicación electrónica (esos mismos individuos) pueden experimentar e interactuar con otros sin que preocupe la ubicación física o el estado de aislamiento.

Este tipo de red es realmente instrumental, la mayoría de sus integrantes jamás se verán físicamente. Es sólo otro modo de interactuar que no está separado de la realidad, ya que cada individuo transporta su propio equipaje cultural, social y hasta sus propias conexiones reales.

Estas nuevas tecnologías, como lo fue en su momento el teléfono, el automóvil, y otras tantas, logran cambios y transformaciones en la manera de actuar de los individuos y durante el último tiempo han tenido un gran impacto en una amplia gama de áreas.

Hay alternativas (en el área de comunicaciones) que han sido diseñadas con la finalidad de satisfacer las necesidades de las personas que presentan algún tipo de discapacidad.

Este tipo de tecnología puede ser usada no sólo en la educación de las personas con discapacidad o en su rehabilitación, también en el acceso a la información.

La tarea de mejorar la calidad de vida, como así también las oportunidades, para millones de personas con discapacidades es una necesidad inminente. La demora en el desarrollo de herramientas para ellos no se debe a la falta de tecnología sino al escaso reconocimiento de su potencial.

Por otra parte, el desarrollo de herramientas computacionales que faciliten la integración de personas discapacitadas requiere la comprensión precisa y detallada de cómo la habilidad faltante funciona en una persona normal.

Para lograr una red de información que integre en el ciberespacio no debemos dejar de resaltar la importancia de una Internet accesible.

• Internet accesible = Internet para todos


Internet accesible representa la posibilidad de …

• tomar cursos a distancia para todos
• descargar libros digitales para todos
• acceder a chats, foros o conferencias virtuales para todos
• participar en congresos virtuales para todos
• acceder a las noticias del día
• teletrabajar
• realizar consultas profesionales
• entrar a un mundo que permite la igualdad a pesar de las diferencias



El lugar en Internet donde los cursos, congresos, talleres, libros, consultas y lo que la imaginación sugiera son gratuitos es


• Red de Integración Especial (RedEspecial WEB)
• http://www.redespecialweb.org



Graciela J. Caplan

sábado, junio 04, 2005

REDESPECIALWEB

El lugar en Internet donde los cursos, congresos, talleres, libros, consultas y lo que la imaginación sugiera son gratuitos es


• Red de Integración Especial (RedEspecial WEB)
• http://www.redespecialweb.org